Episode Report Card Gustave: C+ | Grade It Now! YOU GRADE IT Brother, Brother
By Gustave | Season 3 | Episode 11 | Aired on 01.26.2004
Captain Reiss gets the coordinates for the Amador exchange from Crystal Gael and readies his men. Charlie Brown asks why they are staying so far from the location. Reiss explains that they will send one forward observer to confirm the V-I-R-U-S, but will hold the combat troops back. Charlie volunteers himself to be the forward observer. Reiss agrees and sets him up.
Hector continues questioning his brother about the security of the deal. Hartmano reminds Hector that it was Kiefer who broke him out of prison. "We're gong to do the deal now," says Hartmano. He demands that Hector to follow his orders as usual. Kiefer loads Nina into the car. "You can't control this, [Kiefer]," she says to him. The time is 11:50:48 PM.
The time is 11:54:57 PM. Spawn tries to take care of Tator Tot, but she can't stop crying (the baby, not Spawn). "What did you do to her?" asks Potato Face, coming back to her desk.
Bitchelle and Soul Patch brief Chappelle on what they learned from Kiefer's call. "What the hell is that?" exclaims Soul Patch, hearing a baby cry. Chappelle goes upstairs to the Field Ops office to reprimand Potato Face. He suspends her, but Bitchelle reminds him that they need Potato Face to take care of the Whatever Technology in Mexico. Bitchelle suggests that they deal with Potato Face's child-care problems some other time. Chappelle tells Potato Face to have Spawn watch Tator Tot.
Whatever Technology. Suited up in camouflage gear, Special Agent Charlie Brown maps his and the commando teams' positions with Reiss.
Kiefer and the Salazars pull up to the house where their guards are posted. Hector is alarmed because there are not enough men. Hartmano accuses Hector of chickening out, and the two argue. Kiefer says that they have to be at Amador's meeting place very soon. Hector yells that the deal is off. Hartmano assures Hector that they need to follow through, because they will lose the respect of all the buyers they promised the virus to if they don't. Hector disobeys Hartmano and orders his guards to leave. Hartmano shoots Hector in the back. Kiefer and Nina are stunned. The time is 11:59:58...11:59:59...12:00:00 AM.